page

xov xwm

Thawj koob tshuaj ntawm Oxford-AstraZeneca coronavirus jab yog yuav tsum tau muab raws li UK nce nws txoj kev pabcuam tshuaj tiv thaiv txhawm rau txhawm rau nce ntxiv hauv rooj plaub.

 

Ntau tshaj li ib nrab lab lab koob tshuaj tiv thaiv tau npaj txhij rau kev siv rau hnub Monday.

Tus tuav ntaub ntawv kev noj qab haus huv tau piav qhia tias "lub sijhawm tseem ceeb" nyob rau hauv Tebchaws Askiv muaj kev tiv thaiv tus kabmob, vim tias cov tshuaj tiv thaiv yuav pab tiv thaiv kev kis kab mob thiab, thaum kawg, cia cov kev txwv tshem tawm.

Tab sis PM tau ceeb toom cov kev cai kis kab mob hnyav ntxiv tuaj yeem xav tau hauv lub sijhawm luv luv.

Boris Johnson tau hais tias cov kev txwv hauv cheeb tsam hauv tebchaws Askiv yog “Tej zaum li yuav tau txais tougher” raws li UK cov kev sib tw los tswj hwm tus tshiab, sib kis ceev nrawm hloov pauv ntawm tus kab mob.

Hnub Sunday ntau tshaj li 50,000 tus neeg tshiab Covid raug sau tseg hauv Tebchaws Askiv rau hnub ua haujlwm thib rau, ua rau Labor tau hu rau lub tebchaws thib peb hauv lub tebchaws Askiv.

Sab Qaum Teb Ireland thiab Wales tam sim no muaj lawv tus kheej kev kaw nkag hauv qhov chaw, thaum Scottish pawg thawj coj tub rog yuav sib ntsib rau hnub Monday yuav tau txiav txim siab mus ntsuas ntxiv.

Rau lub tsev kho mob kev ntseeg siab - hauv Oxford, London, Sussex, Lancashire thiab Warwickshire - yuav pib tswj hwm Oxford-AstraZeneca jab rau hnub Monday, nrog 530,000 koob tshuaj npaj rau siv.

Feem ntau lwm cov koob tshuaj yuav raug xa mus rau ntau pua ntawm GP-coj cov kev pabcuam thiab cov tsev saib xyuas thoob plaws tebchaws Askiv tom qab lub asthiv, raws li Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Noj Qab Haus Huv (DHSC).

 

'Kawg pom'

Tus Thawj Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Matt Hancock tau hais tias: "Lub sijhawm no yog lub sijhawm tseem ceeb rau peb tiv thaiv tus kabmob phem no thiab kuv vam tias nws yuav muaj kev cia siab tshiab rau txhua tus neeg tias qhov kawg ntawm tus kabmob kis tau zoo."

Tab sis nws tau hais kom cov neeg txuas ntxiv mus ua raws li cov kev coj noj coj ua thiab kev tswj hwm tus kab mob hu ua “khaws cia rau kis mob thiab tiv thaiv cov neeg peb hlub”.

Raws li qhov kev nce tsis ntev los no hauv Covid kis tso siab rau NHS, Tebchaws Askiv tau tshaj tawm nws txoj kev txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob los ntawm kev npaj muab ob feem ntawm cov tshuaj tiv thaiv 12 lub lim tiam sib nrug, tom qab pib npaj tawm 21 hnub ntawm jabs.

UK tus thawj saib xyuas mob nkeeg tau tawm tsam qhov kev ncua rau koob thib ob, hais tias kom coob tus neeg txhaj tshuaj nrog thawj jab “yog qhov zoo dua”.

 

 

Ua tsis muaj qhov yuam kev, Tebchaws Askiv nyob nrog kev sib tw nrog lub sijhawm.

Qhov ntawd muaj tseeb heev los ntawm qhov kev txiav txim siab ncua koob thib ob ntawm kev hno tshuaj tiv thaiv txhawm rau muab tshuaj rau coob leej ntau li ntau tau lawv thawj koob tshuaj.

Muaj pov thawj los qhia tias tej zaum yuav ua rau Oxford-AstraZeneca txhaj tshuaj tiv thaiv zoo dua, tab sis nws tsis tshua meej txog Pfizer-BioNTech vim tias kev sim siab tsis saib kev siv tshuaj tiv thaiv zoo li no.

Tab sis txawm hais tias muaj qee yam poob rau qhov kev tiv thaiv los ntawm kev kis kab mob, ib koob tseem ua rau lub cev tiv thaiv kab mob uas yuav pab tau kom tsis txhob muaj mob hnyav.

Yog li ntawd sai npaum li cas tuaj yeem NHS mus? Thaum kawg nws xav tau kom tau ob lab koob tshuaj hauv ib lub lis piam.

Qhov ntawd yuav tsis ua tiav lub lim tiam no - muaj kev xav tias tsuas muaj kwv yees li ib lab koob tshuaj ntawm ob koob tshuaj tiv thaiv npaj siv.

Tab sis hnub no cim pib ntawm NHS tso tus tsuj roj mus rau hauv av.

Kev nce ntawm kev txhaj tshuaj hnyav dua yuav tsum ua raws.

Qhov tseeb, qhov kev txiav txim siab yuav yog qhov zoo tshaj li qhov uas NHS tuaj yeem txhaj tshuaj tau.

Nrog rau thoob ntiaj teb xav tau cov tshuaj tiv thaiv, ua kom muaj cov tshuaj ntau txaus npaj-los-mus yog qhov yuav muaj kev nyuaj tshaj plaws.

 

Cov tshuaj tiv thaiv Pfizer-BioNTech yog thawj cov tshuaj jab tau pom zoo nyob rau hauv tebchaws Askiv, thiab ntau tshaj li ib lab tus neeg tau muaj lawv thawj lub puab tsaig.

Thawj tus neeg tau txais pob hnub 8 Kaum Ob Hlis Ntuj, Margaret Keenan, twb tau txhaj nws koob thib ob lawm.

Lub Oxford jab - uas tau pom zoo rau siv thaum lub Kaum Ob Hlis - tuaj yeem tso rau hauv qhov chaw txias txias ib txwm, ua kom yooj yim dua rau kev faib khoom thiab khaws cia dua li Pfizer jab. Nws tseem pheej yig dua ib koob.

Lub Tebchaws Askiv muaj kev nyab xeeb txog 100 lab koob tshuaj ntawm Oxford-AstraZeneca txhaj tshuaj tiv thaiv, txaus rau feem ntau ntawm cov pejxeem.

Kev saib xyuas cov neeg nyob hauv tsev thiab cov neeg ua haujlwm, cov neeg laus dua 80, thiab cov neeg ua haujlwm pem hauv ntej NHS yuav yog thawj zaug tau txais.

Cov chaw txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob thiab cov chaw txhaj tshuaj hauv zos tau hais kom txhua tus neeg nyob hauv tsev nyob hauv lawv ib cheeb tsam tau txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob rau thaum lub Ib Hlis, DHSC tau hais.

Qee 730 qhov chaw txhaj tshuaj twb tau tsim muaj nyob thoob tebchaws Askiv, nrog rau tag nrho cov teeb tsa kom dhau 1,000 nyob rau lub lim tiam tom ntej no, lub tuam tsev tau hais ntxiv.


Sijhawm Sijhawm: Jan-04-2021